SO TO SPEAK
by Frances Ya-Chu Cowhig
New Work Educational Development, UC Santa Cruz
Scenic & Costume Design
Lighting & Projection Designer: David Lee Cuthbert
Choreographer: Madi Lang-Ree
Puppet Designer: Elliot White
Sound Designer: Cassidy Carlson
Props Designer: Emily Tao
Toy Theatre Designer: Stephen Migdal
Composer: Karlton Hester
Stage Combat & Intimacy Consultant: Noah Lucé
Stage Managers: Maddy Khachadoorian & Sabrina Fogel
Assistant Sound Designer: Kairo Chin
Photography: Steve DiBartolomeo
moss time, crip time
Directed, choreographed, and performed by Cynthia Ling Lee
Videography, edit, and graphics by Chisato Hughes
Sound composition by Anna Friz
Costume design and construction
Audio description and voiceover by Cynthia Ling Lee, Anna Friz, Chisato Hughes, Nicky Martinez, and Pamela Rodríguez-Montero
Creative captions by Anna Friz and Cynthia Ling Lee
Production assistance by Nicky Martinez (the “Charioteer”) and Lara Saab
